ترجم ألماني عربي تدقيق خارجي

نتائج ذات صلة

• die Verifikation (n.)
  تَدقِيق
  ... المزيد
• die Genauigkeit (n.) , [pl. Genauigkeiten]
  تَدْقِيقٌ
  ... المزيد
• die Exaktheit (n.) , [pl. Exaktheiten]
  تَدْقِيقٌ
  ... المزيد
• die Auditierung (n.)
  التدقيق
  ... المزيد
• die Review (n.)
  تَدْقِيقٌ
  ... المزيد
• die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {educ.}
  تَدْقِيقٌ [ج. تدقيقات] ، {تعليم}
  ... المزيد
• die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen] , {comp.}
  تَدْقِيقٌ {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Inspektion (n.)
  تَدقِيق
  ... المزيد
• das Buchstabieren (n.)
  تدقيق إملائي
  ... المزيد
• die Revisionspolitik (n.)
  سياسة التدقيق
  ... المزيد
• Kl {Korrekturlesen}, abbr.
  تدقيق إملائي
  ... المزيد
• die Abfallüberwachung (n.) , {ecol.}
  تدقيق نفايات {بيئة}
  ... المزيد
• die Selbstinspektion (n.) , {QMS, Apothekenbetriebsordnung}, {med.}
  تَدقيق الذات {طب}
  ... المزيد
• die Sicherheitsprüfung (n.)
  تدقيق أمني
  ... المزيد
• die Fehlerüberprüfung (n.) , {comp.}
  تدقيق الأخطاء {كمبيوتر}
  ... المزيد
• das Energieaudit (n.) , [pl. Energieaudits] , {ind.}
  تدقيق الطاقة {صناعة}
  ... المزيد
• die Kreuzsicherung (n.) , {elect.}
  تدقيق متقاطع {كهرباء}
  ... المزيد
• skrupulös (adj.)
  كَثِيرُ التّدْقِيق
  ... المزيد
• das Überwachungsprotokoll (n.) , {comp.}
  سجل التدقيق {كمبيوتر}
  ... المزيد
• PS {Prüfungsstandard}, abbr., {econ.}
  معيار التدقيق {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Konzernrevision (n.) , {Scie.}
  تدقيق الشركات {علوم}
  ... المزيد
• das Ökoaudit (n.) , {ecol.}
  التدقيق البيئي {بيئة}
  ... المزيد
• das Korrektorat (n.) , [pl. Korrektoräte] , {lang.}
  تدقيق لغوي {لغة}
  ... المزيد
• die Überwachungsrichtlinie (n.) , {comp.}
  نهج التدقيق {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Sequenzüberprüfung (n.) , {comp.}
  التدقيق في التسلسل {كمبيوتر}
  ... المزيد
• rechnerische Prüfung (n.) , {account.}
  تَدقِيق حِسَابِيّ {محاسبة}
  ... المزيد
• die Rechnungsprüfung (n.) , {account.}
  تدقيق الحسابات {محاسبة}
  ... المزيد
• die Auditierung (n.) , {account.}
  تدقيق الحسابات {محاسبة}
  ... المزيد
• das Zertifizierungsaudit (n.)
  تدقيق الشهادات
  ... المزيد
• die Kreditprüfung (n.)
  تدقيق ائتماني
  ... المزيد

أمثلة

• Eine Sicherheitsüberprüfung von außen – mitveröffentlichten Berichten von Ermittlungsgremien des Kongresses, Denkfabriken und Akademikern – könnte wichtige zusätzliche Erkenntnisse bringen.
  وقد تضيف سبل التدقيق الخارجي أفكاراً نافذة البصيرة ــ بمافي ذلك المراجعات التي تنشرها هيئات التحقيق في الكونجرس، والمراكزالبحثية، والعلماء.
• Nach den jüngsten schlecht ausgeführten Kriegen Amerikasund der verworrenen Planung im Hinblick auf Syriens Chemiewaffensind solche Sicherheitsüberprüfungen das Mindeste, was die Amerikaner und ihre Verbündeten erwarten können, um zu verhindern,dass unsere schlimmsten Befürchtungen wahr werden: der erste Atomangriff oder das erste beabsichtigte große radiologische Ereignis des einundzwanzigsten Jahrhunderts.
  وبعد الحروب الأخيرة الرديئة التنفيذ التي شنتها أميركاوالتخطيط المرتبك في ما يتصل بالأسلحة الكيميائية السورية، فإن مثلهذا التدقيق الخارجي هو آخر ما ينبغي للأميركيين وحلفائهم أن يتوقعواإسهامه في منع تحقق أبشع المخاوف على الإطلاق: وقوع أول هجمة نووية أوحدث إشعاعي كبير في القرن الحادي والعشرين.
• Eine externe MD5-Datei mit der Prüfsumme der CD/DVD verwenden
  استخدم ملف .md5 خارجي يخزن تدقيق مجموع القرص